Terjemahan Lirik Kokoro no Tomo

Kalau kita berdua percakapan pun tak akan usai

Saat sadar selalu coffee t'lah menjadi dingin

Waktuku yang menyenangkan rasanya seperti gula yang t'lah meleleh

Rasa manisnya ingin 'ku mengingatnya

Jantungku berdebar seperti biasa 'ku ingin beritahukan (cepat beritahukan)

'Ku ingin pastikan bukan kebohongan

Kar'na kita hidup pada waktu yang sama

Sungguh-sungguh 'ku paham juga tidak paham semuanya 'ku paham

Masa depan tak tentu ketika gelisah pun berada di sisimu selalu tersenyum

Hatiku pun bergoyang dengan gemulai seakan 'ku terbang di langit biru