Terjemahan Lirik TOKIMEKI part1

Tiap bertemu terasa sakit

Tapi jadi ingin bertemu lagi

Ku paham pengelakan itu

Hanya tak dapat tuk berkata jujur

Tertutup lumpur, bola yang dilemparkanmu

Tertangkap tangan kosongku

Berdenyut hatiku tuk pertama? Menakutkan 

Bahagia itu tampaknya hingga kapan takkan sampai

Untuk menggambarkan mimpi kecilku yang penuh dengan baik

Halaman putih kan dibuka pelan-pelan

Diriku tidak suka dibenci

Sejak kapan ku menjadi terdiam

Tampak tidak ada yang peduli

Diam-diam bersembunyi di celah

Tetapi ku cinta tanpa ada penyesalan

Merasakan sinarnya

Berdenyut hatiku meluapkah? Hampir saja

Selepas senang tak terduga, ku berguling di tanjakan

Bersama harapan pada bulan yang ku tatap dari bawah

Dengan suara serak stand by me ku nyanyikan

Berdenyut hatiku tuk pertama? Menakutkan

Bahagia itu tampaknya hingga kapan takkan sampai

Untuk menggambarkan mimpi kecilku yang penuh dengan baik

Halaman putih kan dibuka senang hati

Berdenyut hatiku tuk pertama? Menakutkan