Terjemahan Lirik Tegami

Tegami


Salam kepada kamu yang membaca surat ini
Di mana, apa yang sedang kamu lakukan?
Saat lima belas tahun, sesuatu yang menggangguku
Tak dapat aku katakan pada siapapun
Jika surat ini aku tulis untukku di masa depan
Pasti harusnya aku bisa ceritakan sejujurnya

Aku yang tampak kalah, tampak menangis, tampak merasakan kehilangan diri
Baiknya melangkah dan percaya pada kata siapa?
Satu-satunya hati yang aku punya, berkali-kali hancur berkeping-keping
Di dalam kepahitan, menjalani hari ini
Menjalani hari ini

Salam terima kasih
Anak lima belas tahun, ada yang ingin 'ku sampaikan kepadamu
Harus melangkah kemana, lalu bagaimana caranya
Jika kau terus bertanya, akan terlihat
Lautan masa muda 'kan menerjangmu dengan cukup keras
Kayuhlah perahu mimpi menuju pantai di hari esok

Jangan sampai kalah dan jangan menangis
Ketika merasa kehilangan diri
Sebaiknya melangkah, percaya pada suara hati
Orang dewasa juga ada kalanya merasa terluka, tak dapat terlelap
Rasa pahit dan manis, menjalani hari ini

Karena semua punya arti di dalam kehidupan
Tak perlu takut tumbuhkan impian yang kamu punya

La, la, la, la, la, la, la, la, la, keep on believing
La, la, la, la, la, la, la, la, la, keep on believing
Keep on believing, keep on believing

Aku yang tampak kalah, tampak menangis, tampak merasakan kehilangan diri
Baiknya melangkah dan percaya pada kata siapa?
Jangan sampai kalah dan jangan menangis
Ketika merasa kehilangan diri
Sebaiknya melangkah, percaya pada suara hati
Dalam masa apapun tak akan dapat menghindari kesedihan tapi
Perlihatkan senyuman ayo jalani harimu 
Ayo jalani harimu
Salam kepada kamu yang membaca surat ini
Ku harap dirimu akan berbahagia

Post a Comment

0 Comments